Fast-Sub תרגום אנימה עברי, מהיר ואיכותי!

אז… סייל עדיין… באותו מצב 😅 אבל סבסטיאן מגלה דברים מעניינים… קצת אצ'י בסוף, לא לדאוג, זה קצר. ובשינוי נימה… מי מזהה את החוק השלישי של ניוטון? 😇

סייל תמיד התלונן על הגישה של סבסטיאן. כיצד סאליבן תגיב? (אגב, סאליבן זה שם המשפחה שלה, שזה קצת מוזר, במיוחד לנו הישראלים, אבל בסדר 😅 השם הפרטי שלה זה זיגלינד, אבל זה שם מוזר ואף אחד לא קורא לך ככה) וגם: עברו של פיניאן נחשף!

אז, אחרי שהיו לנו פרקים קצת מבודחים בין כל הרצינות, אנחנו עוברים להילוך גבוה (תהיה קצת אנתחתא קומית אחרי הקטע הכבד, אל ארוכה מדי). פרק יחסית קשה לצפייה. למרות שמדורג R (אלים), לא רואים איברים כרותים או משהו. עם זאת, הפרק כולל התעללות ומצוקה נפשית חמורה (תלווה אותנו בהמשך). אז… תחזיקו חזק ותכירו צד של סייל שאותו לא הכרתם.. ולא בטוח רציצם להכיר. בעונה הזו, חלק נוסף מעברו של סייל נחשף… שמתם לב לפרט ששכחו לספר לנו עליו (חוץ מהקטע ...

(סורי שפעם שעברה לא היו כתוביות, תוקן) טוב, אז עכשיו סייל והמשרתים מתארחים רשמית בכפר גרמני באמצע שום מקום. חשבתם שזו תהיה שהות קצרה ונטולת בעיות? ברור שלא, אנחנו מדברים על המשרת השחור פה! תתכוננו למישהי קריפית במיוחד… ישר מהאגדות… אפשר לחשוב שהיא המכשפה בכפר, ולא סאליבן… אגב, שימו לב כמה פעמים במהלך השיחה במטבח השיניים של סבסטיאן צצות. 🤭 הערה: כפי ששמתם לב בפרק הקודם היו רמיזות לתכנים קצת בוגרים. גם כאן הולכים להיות רמיזות אפילו יותר עבות. לשומרי ...

אני חוזרת לארץ (חזרתי בשני) והחבר'ה של המשרת השחור נוסעים להם. ראיתם את החוצפה? אז כן, אחרי עיכובים, אנחנו חוזרים לעוד עונה! הסתדרתי עם קידוד סוף כל סוף… הפעם החיפוש אחר תוכנות לחיפוש הניב משהו. אני יודעת שאתם אוהבים את האיכות היותר טובה, אבל… תשרדו בינתיים. אולי בהמשך אעלה באיכות טובה יותר. אז… עברו כמה שבועות מאז הפרק האחרון של העונה הקודמת, אבל אל דאגה, אתם תקבלו תזכורת לסוף פרק האחרון. רק שהפעם זה יהיה ביפנית ולא בגרמנית עם מבטא ...