Fast-Sub תרגום אנימה עברי, מהיר ואיכותי!

*שימו לב שפוסט זה נכתב על ידי אראגון, שבזכותו רוב הפרויקטים שלנו ניצלו בזכות זה שהוא גיבה אותם*   שלום חברים, כאן אראגון. אולי שמעתם על הפרויקט שלי: The_Big_Anime_Archive_Project#, פרויקט שכבר הספיק לפרסם גיבויים למספר גדול של סרטים וסדרות. מטרת העל של הפרויקט היא להוות “גלגל הצלה” להוצאות הפאנסאב השונות, ולשם כך לגבות כל תוכן שמפרסמות הקבוצות האהובות שלנו. על הפרויקט להגן מפני כל אסון העשוי להפוך את התוכן ללא זמין, דבר שקרה בעבר לא פעם. בעתיד אני מתכנן אתר ...

כיוון שמחר ערב חג שני, הפעם שחררתי יותר מוקדם. אז נתחיל ב… חג שמח! אז…. הגיע הזמן לקיץ! כי איזו אנימה שמתרחשת בבית הספר ומכבדת את עצמה לא כוללת יום קיצי נחמד? רק שהפעם… אל תסמכו על יותר מדי בנות בביקיני או בכל בגד ים אחרת. למרות שלא אשקר, יש קטע קטנטן על החוף. אז אולי חופשת הקיץ נגמרה, אבל הקיץ עצמו, לא שמע שאנחנו לקראת אוקטובר… אז… זה סוג של מתאים כי בכל זאת חופש? הפעם אהיה נחמדה מספיק, ואחסוך ...

שלום לכם?! איך עבר הצום?! מוכנים לקראת סוכות! אז לכבוד…. הייתי אומרת שסוכות, אבל זה בעצם לכבוד יום ראשון, אני מוציאה לכם פרק נוסף של האנימה חיי היום יום של תלמידי תיכון, המוכרת בקיצור כ…”דנשי” (זו המילה הראשונה של השם ביפנית שהוא ארוך מדי בשביל שאזכור אותו אי פעם). או אם את מעדיפים: חיישת”ת (עדיף דנשי… נראה לי). אז מה הפעם? עוד משחק תפקידים לא הגיוני שנקטע בידי… נו, טוב, לא נהרוס לכם את הכל, נכון? טאדאקוני מנסה להכנס לראש ...

כמעט בתזמון מושלם עם תחילת הלימודים (בשבועיים איחור, למי אכפת), אבל בנים ובנות הגיע הזמן לאנימה על… בית ספר! יותר נכון, על תלמידי בית ספר תיכון. קודם כל, הצטרפה אלינו מתרגמת ועורכת חדשה: Lizard. תגידו לה שלום! אתם תפגשו אותה בקרוב! איך קורה מצב שאני עדיין רושמת פוסטים…? לא משנה, אז… עכשיו, אתם לאט לאט נכנסים ללימודים, אז בהצלחה בלימודים (גם לתלמידי מכללות ואוניברסיטאות שהלימודים שלהם יתחילו רק אחרי החגים). אז מה יש לנו כאן… אנימה… כפי שבטוח ניחשתם… על תלמידי תיכון… כפי ...

דברי ההנהלה: בשעה טובה ומוצלחת הגענו לסיים שנה עם פרויקט. שיהיה לכולנו, שנה טובה ומבורכת, שנה של התחלות חדשות, פרויקטים חדשים, שגשוג והצלחה, שנצליח להרחיב את הקבוצה! והכי חשוב שיהיה לכולנו שנה טובה ומתוקה! בהצלחה לכל אחד בשלב בו הוא נמצא, בית ספר, לימודים(תואר), עבודה וכו’. צפייה נעימה. ועכשיו, לדברי הצוות: דברי המתרגמת, Efrat: קודם כל, חג שמח ושנה טובה, מתוקה ומוצלחת לכולם! אז… הנה, הגענו לפרק העשירי והאחרון. היכונו לפרק שמסיים את ההרפתקה המטלטלת שעברנו יחד מעל לחודשיים. אז ...