Fast-Sub תרגום אנימה עברי, מהיר ואיכותי!
אכן כן חברים, הגענו ליום הנכסף!
סיום תהלוכת המוות!
קודם כל, אתחיל בכמה מילים על הפרויקט בכללי.
לגמרי במקרה נתקלתי באנימה הזאת, וישר אחרי הפרק הראשון- ידעתי שאתרגם אותו!
יש באנימה הזאת מסר עמוק מאוד. מה המסר? להיות 10. חחחחח לא סתם. דקים כל הזמן חוזר ואומר "אני מכבד את אלו אשר מימשו את חייהם", ובאמת, קחו את זה לתשומת לבכם, ותחיו ותנצלו כל רגע בחיים כי יש הבדל גדול בין לחיות לבין להיות קיים.
הפרק מלא בריגשי וקורים בו המון דברים יחסית לפרק די קצר, כל הקצוות נסגרות וזהו…
הפרק מסתיים יפה :> (לא תוציאו ממני יותר מזה!)
זו ההזדמנות כמובן להודות לכל מי שלקח חלק בפרויקט הזה.
תודה לאלמוגית העורכת, אלדרון המקודד, אופיר שבעיקר עודד אבל עזר גם חחח וכמובן לכל חברי צוות פאסט סאב! אוהבת אתכם המון :*
כפרה אני על העיניים האלה!!!
ועוד תמונה סתם כי בא לי.
חחחח כשדקים מנסה לחייך!
צפיה מהנה!
ונתראה בפרויקט הבא (:
יש!
תגידו, אתם שמים את הפרקים החדשים בתיקיית הגוגל? כי היום בצהריים זה עדיין לא היה מעודכן.
וואו. פשוט וואו. הפרק הזה היה מדהים.
כל פרק שנגמר חיכיתי שיצא הפרק הבא כי הסדרה הזאת מעולה!!!!!!!!
גם אהבתי את זה שהם הכניסו את השיר פתיחה אחרי שדקים אמר ברוכים הבאים לקוינדקים. זה היה ממש מגניב:)
מקווה שתמשיכו לעשות עוד פרויקטים טובים כמו זה
חבל שנטשתם את הפרוייקט של JOJO , כבר במשך יותר משנתיים , אני שואל אותכם כל כמה חודשים ואתם אומרים שעובדים על הפרוייקט , אבל עד עכשיו כלכך הרבה זמן אתם עובדים עליו שזה כבר ממש לא הגיוני . אלא אם אתם מתכוונים להוציא את כל הפרקים של כל העונות שיצאו .. שזה לא נראה לי יקרה . זה ממש מבאס שציפיתי כלכך הרבה זמן , לפחות תגידו שבשנתיים הקרובות , אתם לא הולכים להוציא JOJO BIZZARE ADVETURE , סתם חיכיתי כבר ניגמרה העונה שיצאה, ועוד העונה שיצאה אחריה נגמרה גם כן.
ולא התכוונתי להגיד שאתם חייבים איזה משהו .. או להכעיס אותכם , פשוט התכוונתי להגיד , שאם אתם לא מתכוונים לתרגם כלכך הרבה זמן , אל תגידו שאתם עובדים על הפרוייקט , ויש צוות שעובד על זה.. פשוט תגידו שלא יצא פרק עוד הרבה זמן לדעתכם.
היי, למרות כל הזמן שלקח לפרויקט, ולמרות מה שאתה חושב אנחנו כן עובדים עליו, ואפילו יותר מזה, אנחנו לקראת הסוף, נתקלנו בכל מיני בעיות שעכבו את יציאת הפרקים, אבל יש כבר פרקים מתורגמים ואפילו ערוכים, כל מה שמעכב זה הקידוד ובדיוק היום נמצא הפתרון.
צפה לפרקים בזמן הקרוב 🙂
יששש!! תודה 🙂
תודה רבה!
מזל טוב זה הפרויקט ה42 שאתם מסיימים.
בנושא הפרויקט לא יודע מה המסר העיקרי כאן לפי דעתי זה יותר שווה לחיות ולעריך את החיים ולא להניע אנשים לבצע מעשים קיצונים שעלולים להרוס להם או לאחרים את החיים.
זה פרק ממש טוב!
מקווה שתתרגמו עוד אנימות
כאלו
וואו זו היתה סדרה מדהימה!~
היה כיף לעבור אותה בFS- תרגום מצוין, איכות האנימה 720, טייפסטינג ותזמון מושלם 🙂
באמת שאני מסירה בפניכם את הכובע אתם עושים עבודה מצוינת שכולם נהנים ממנה.
בחירת פרוייקט מדהימה!!
תודה רבה רבה רבה על תקופה נפלאה של סדרה מדהימה שתרגמה והכינה על מגש- מי אם לא קבוצת FS (כפיים)
סוף טוב הכל טוב D:
בשמחה רבה ^_^
22.6.2015 תהלוכת המוות פרק אחרון, קודם אני רוצה להגיד תודה לכל חברי FAST-SUB שבזכותכם צפיתי באנימה כזאת יפה ומושלמת מכל הבחינות…
תודה לכם FAST-SUB אוהב אותכם 3>
Mazgish
בשמחה! אוהבים בחזרה (:
תודה רבה לכם על תרגום האנימה המדהימה הזו, תמשיכו בבקשה בעבודה הקשה!!!
פרויקט מדהים!
אנימה נהדרת, תודה רבה לכולם ~
תודה על כל הפרוייקט הזה!!!!
כל הכבוד על התרגום,
אהבתי את הסוף שמגיעים חדשים והוא הנציח את צ'יוקי…
באמת סדרה יפה
תודה על פרוייקט מדהים, על תרגום משובח, על עריכה לשונית מצויינת, ועל טייפסטינג ותזמון מושלמים.
הפרוייקט הזה באמת עורר אצלי משהו… אי אפשר להסביר את זה אבל משהו בהחלט קרה!
כל הכבוד על הפרוייקט, ואני כבר לא יכול לחכות לפרוייקט הבא!
🙂
כמה מחמאות! תודה רבה 🙂
תודה רבה לכם זו סדרה ממש ממ מרגשת תודה רבה. יהיה עןנה 2??
היי… כנראה לא תהיה עונה 2 כי זה די היה סוף סגור ^^
רשימת הפרוייקטים הגמורים שלכם ארוכה מידי…
תטפלו בזה! 😉
חחחח נטפל בהקדם 😉
ממש עמדו לי דמעות בעיניים, תודה רבה לכם על הפרוייקט המדהים הזה, תודה רבה. תהיה עונה 2????
היי, כנראה שלא תהיה עונה 2 כי זה די סוף סגור ^^
הרבה זמן לא הייתה אנימה שגרמה לי למיינד-פאק איכותי