כללי

שלום לכולם! הרבה זמן לא התראינו, מאז סיום פרויקט גאקו-גוראשי, אבל הנה אני חוזר לפרסם לכם עוד פרויקט מדהים כמו שהבטחתי, הפרויקט החדש שלי הוא: סיפורי זסטיריה האיקס! למען האמת החלטתי לתרגם לכם את האנימה הזו מהרגע שהכריזו שהיא תשודר, "למה" אתם שואלים? הסיבה היא מכיוון שהאנימה מבוססת על משחק של חברת המשחקים המדהימה בנדאי נמקו, ואני שיחקתי במשחק ומאוד אהבתי אותו, לכן החלטתי שלא משנה מה אני מתרגם את האנימה הזו (מידע יותר מפורט לגבי האנימה והמשחק תוכלו למצוא בעמוד הפרויקט) אז זהו ...

שלום לכולם! כמו שהבנתם מהכותרת אני כאן לפרסם לכם ONA של פרק 1 בלבד (כן, גם את זה אנחנו עושים מדי פעם). אז, הסיפור מספר על טסטה וחברו הטוב הקצין רוסה אשר מנסים לפענח את קוד לוגר, קוד של אנשי הזאב אשר האנושות במלחמה נגדם (מעבר לזה ניתן למצוא את התקציר כאן) כמובן שלא ארחיב יותר ואתן לכם לראות, אבל קודם אתחיל בתודות: Dwar- העורך הלשוני המהיר במערב (או בחדרה תלוי את מי שואלים). GaBi- בקרת איכות כמו שרק היא יודעת ...

כלומר, חדש אם אתם מורידים את כל הזמן שהוא היה במתוכננים. כן, אני יודעת שזה היה שם בסביבות הנצח, אבל חלק מזה נבע מפרפקציוניזם יתר. אז… בהיסטוריה אלטרנטיבית של אירופה, אנחנו פוגשים בשבט גאל, או יותר נכון… עם ריאנון משבט גאל כי כל השאר לא נמצאים. אך חייהם השלווים (אם אתם קוראים לציד חזירי בר שלווים) של אנשי גאל עומדים להשתנות כשריאנון, שהיא גם ביתו של ראש השבט האחרון, תחטף! וכמובן שעל לוחמי גאל האמיצים, ובראשם אחיה ארתור, להציל אותה. ...

כמעט סופ"ש שמח לכולם!!! אני מקווה שנהניתם מהדרך שלנו יחד, אבל כמו כל דבר גם לזה יש סוף. אז היום אנחנו נפרדים מחיילי הצה"י, הקוסמים, אלפים, וכהנות אפלות שלנו. אני רוצה להתחיל בתודה רבה לצוות הנהדר שלי: pyhnux – אתה הראשון שאני מודה לו, מקווה שבסופו של דבר נהנית למרות שהיו לנו לא מעט ויכוחים. Dwar – תודה רבה על העבודה המהירה עם הפרקים. Aviram22 – תודה רבה על העבודה וששתקת שלחתי אותך לקודד שוב ושוב את אותו הפרק. W1zaX – מלך ...

כמעט סופ"ש שמח לכולם, כאן איתכם שדון הגינה עם הטורטיה והבירה ושוב כמו בכל שבוע באתי להביא לכם פרק של גייט. קודם כל, לכל מי שצם אני מקווה שהצום עבר בקלות, ולמי שלא מקווה שנחתם מספיק. עכשיו אתם בטח שואלים את עצמכם – "למה השדון המגעיל הזה מביא לנו רק פרק 1 אם הוא הבטיח לנו דאבל שבוע שעבר?" אז התשובה היא, כי בא לי 😛 . לפני שנמשיך הלאה רק אזכיר לא נענה על בקשות לתרגם אנימה זו או אחרת, ולא נענה ...