Fast-Sub תרגום אנימה עברי, מהיר ואיכותי!
צהריים טובים לכולם !
אז כמו שאתם רואים, לצערי קצב ההוצאות לא מתנהל כמו שרציתי, ואני יודעת שגם בהמשך יהיו
עיכובים, אבל בסך הכל יש רק עוד ארבעה פרקים לסדרה המדהימה הזאת, ככה שזה לא
כל כך נורא 😀
ולכל מי שחיכה בסבלנות להמשך, ההמתנה הייתה שווה, הפרקים האלה יוכיחו זאת.
אז בלי לחפור יותר מדי, שתהיה לכולם צפייה מהנה. שבת שלום 🙂
פרק 17 פרק 18
תודה רבההההה!!!!!!
וואלה תודה אבל אפשר שתוציאי אם כבר פרק בשבוע ולא נגיד בחודש?
ריקו, אם זה היה אפשרי זה היה קורה אז בבקשה קצת נחמדות כי בשורה התחתונה אף אחד לא חייב לך כאן כלום.
אנחנו עושים הכל בהתנדבות על חשבון הזמן שלנו מבלי לקבל תמורה על כך, אז קצת נחמדות לא תזיק.
תודה רבה! (מחכה שתסיימו כדי למרתן את כל הסדרה)
שאלה, זה נכון שאתם מתכננים לתרגם את הסדרה Samurai Champloo?
הפרויקט הוא לא חלק מהפרויקטים שאנו עתידים לעבוד עליהם
חבל, היא נראית אנימה מדהימה..
פשוט חשבתי שתתרגמו אותה בגלל זה-
http://fast-sub.info/%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%98%D7%99%D7%9D/%D7%9E%D7%AA%D7%95%D7%9B%D7%A0%D7%A0%D7%99%D7%9D/h9vow6d/
היה צוות שרצה אבל לצערינו זה לא יצא לפועל
מתי יצאו עוד פרקים???
ויש אולי איזה פרויקט חדש שאתם הולכים להוציא??
רשמתי שיהיו עיכובים, ואין זמנים קבועים, ככה שאני לא יודעת.
כרגע על מה שמופיע במתוכננים בעבודה וצפוי להשתחרר בקרוב
תודה רבה :).
בכל אופן אשמח אם הפרקים יתרגמו מהר יותר, אני כבר התחלתי להתבלבל בין האנימה הזאת לאנימה "אקדוחן סטרטוס" , אני התחלתי לשאול את עצמי מה הולך באנימה הזאת ? אנשים הופכים לחול או לקריסטל מוזר ? יפן מדינה עצמאית או שארגון שולט בה ? ומי אלה הדמויות(שבאופן מוזר דומים אחד לשני בין שניי האנימות) …
גיבור הסדרה שציינתי: טוהרו – צבע השער שלו הוא כחול, הוא פחות מסתדר חברתית עם אנשים, הוא לא כל כך דומה לגיבור באנימה כתר האשמה פיזית אבל הוא דומה לו מאוד באופי.
הדמות השנייה החשובה(לדעתי) קיוקה – צבע שער וורוד(כן בדיוק.. ) דומה פיזית מאוד לדמות המשנית באנימה הזאת.
כמו כן יש את העניין המחלה או הווירוס שהופך אנשים לחול.. הדברים האלה בלבלו אותי מאוד ! אני באמת התבלבלתי בין שניי האנימות..
ניסיתי להכנס לתיקיית פרקים של שטיינס גייט והיה כתוב שצריך לבקש מכם גישה לפרקים
הפרויקט כרגע עובר תיקונים ומועלה מחדש ולכן אחראי הפרויקט שלו כרגע הוריד גישה עד שהוא יסיים
פרקים 15 ו 16 לא עובדים
יש לך אותם כאן
מה קורה מבחינת GATE? אתם מתכננים לתרגם אותה בקרוב?
אם היית נכנס לדף הפרויקט היית רואה שכבר עניתי על זה
סליחה שאני שואל את זה כאן אבל אתם יודעים אם יש ל Skip Beat עונה 2? אם כן אתם תתרגמו אותה
נ.ב. איך עושים סמיילי מתחנן?
בדקתי ואין, וצר לי לאכזב אבל גם אם הייתה עונה שנייה ככל הנראה לא היינו מתרגמים אותה כי כרגע כל הצוותים שלנו עמוסים בפרוייקטים השונים שלנו.
לא עניתה על השאלה השניה 😉
אם הייתי יודע הייתי רושם לך חח 😉
למה אתם לא מתחילים אנימות חדשות ?
מי אמר שלא?
היתכוונתי למה אתם לא מעלים כלום הרבה זמן ….אני יודעת שאתם מתרגמים פרקים של האנימה הזאת עכשיו אבל למה אתם לא מתרגמים עוד אנימות
אנחנו כן, אבל מלקחי העבר אנחנו מחכים כמעט עד שהפרויקט מוכן לגמרי כדי לשחרר
רציתי להגיד לכם שיש 4 פתיחים ל highschool dxd ולא 3 אני יביא לכם קישור !!!
קישור: https://www.youtube.com/watch?v=P_pdpcR2HuI
אז בבקשה תעדכנו את הקריוקי של highschool dxd
אתם תתררגמו את הסרט של Fate/stay night
קישור:https://myanimelist.net/anime/25537/Fate_stay_night_Movie__Heavens_Feel
אתם תתררגמו את הסרט של Fate/stay night
קישור:https://myanimelist.net/anime/25537/Fate_stay_night_Movie__Heavens_Feel
לא ידוע כרגע ^^
אוקיי
יש לך מושג מה עם דורארארה 3?
אתם יכולים לתרגם את "השקר שלך באפריל"?
או באנגלית: Your lie in april
נכון לעכשיו אין לנו תכנון לתרגם אותה, אולם יש קבוצה בשם שוג'ו-סאב שהספיקו לתרגם את כולה ^^
כאן
מה עם דורארארה 3?
זהו. נהרסה הסידרה, רשמית .-. ולמרות זאת… אני רוצה להמשיך לראות את פרק 19 *~*
היה יותר טוב לפני ששו הפך לדיקטטור.
מה הקטע שלכם נכון שאתם לא חיבים לעלות פרקים אבל בקצב שאתם מעלים בכלל שוכחים מה היה בפרק הקודם לא כדאי שכל הצות יעבדו על פרויקט ביחד וככה תסימו מהר יותר פרויקטים
קודם כל אצלנו כל חבר צוות עובד על פרויקט שהוא אוהב לעבוד עליו, אנחנו לא מכריחים אנשים לעבוד על דברים שהם לא אוהבים לכן לכל פרויקט יש צוות משלו,
דבר שני, שכחת מה היה בפרק הקודם? תעשי ריאווץ' או שתראי הכל כשנסיים את הפרויקט בזמננו 🙂
למה לא מעלים יותר פרקים???
תודה רבה 🙂
מתי אתם מעלים עוד פרקים?????
תראי כמו תגובות לפני
לכל אלו שיש להם תלונות על קצב הוצאת הפרקים, אני אסביר זאת שוב.
יש עיכובים שלא תלויים בנו, ולכן הפרויקט מתעכב.
להתלונן לא יעזור לכם, זה לא יזרז את העניינים, זה סתם חופר ומעצבן, ובפעם האחרונה שבדקתי, לא קיבלתי תשלום ואני לא נמצאת בעבודה שמחייבת אותי לעבוד בקצב מסוים.
אנחנו משתדלים לשחרר פרקים הכי מהר שאנחנו יכולים, ולייעץ לנו שכל חברי הקבוצה יעבדו על אותו הפרויקט, זה לא תורם, מאחר ולכל אחד יש את התפקיד שלו, ואת הפרויקט שבו הוא רוצה להיות, משהו שהסברנו כבר מליון פעם.
לגבי הפרקים הבאים, לא ידוע עדיין, אבל נקווה שבשבוע הקרוב.
ולכל המפרגנים… תודה רבה 🙂
התגובה הזאת רק מראה שלא אכפת לכם מהצופים שלכם וזה שאתם עובדים על מה שאתם רוצים הכל טוב ויפה ואני לא אומר לכם לעבוד על דברים שאתם לא רוצים אבל אם התחלתם משהו לפחות תסיימו אותו עד הסוף כמו שצריך…אחר כך אל תופתעו לגלות שאנשים מפסיקים לראות פה אנימות (אני לדוגמא סיימתי את כתב האשמה עם תרגום לאנגלית כי לא יכולתי לחכות כי בקצב שאתם מוציאים לאנימה הזאת פרקים היא תיגמר עוד שנתיים) זאת תגובה ספציפית לפה שדברים שאתם כן אוהבים אתם עושים עבודה טובה המשיכו כך וקחו את מה שאמרתי לצומת ליבכם שזה שאם אתחלתם משהו לפחות תסיימו אותו עד הסוף…תודה ובסך הכל אתם אחלה!
אתה צודק, לא אכפת לנו.
ולמה שיהיה לנו אכפת?
זה התחביב שלנו, אנחנו נהנים מזה, נכון שזה סה"כ נחמד לקבל תגובות חיוביות אבל עשיתי את זה לפני ואמשיך גם אחרי שהקבוצה תתפרק.
אתה יכול להנות מהעבודה שלנו ואתה יכול לראות במקום אחר אבל זכות להתלונן אין לך.
אנחנו fan sub ודגש על ה- fan, מה שאומר שתכלס אנחנו לא חייבים לאף אחד כלום.
נשמח שאנשים ימשיכו לראות אצלינו ואנחנו כן מסיימים את כל הפרוייקטים שלנו גם אם זה לוקח זמן מה.
בשורה התחתונה, מי שרוצה לראות ולהנות מהדרך שלנו מוזמן ומי שלא שיהנה, הכל בסדר ככה או ככה.
המשך יום טוב ?
ובנוסף אני אוסיף על יאן שזהו פרויקט יחסית ישן.
אם תשים לב, כיום אנו לא מתחילים לשחרר פרויקטים עד שאנחנו מסיימים לעבוד עליו (כמו שקרה עם גאקו למשל) ויש לנו עוד מלא פרויקטים שבקרוב ישתחררו ויצאו בקצב רגיל.
זהו שריד מהימים שזה לא היה כך, ולכן אין לנו ברירה אלא לשחרר אותו בקצב כמו של פעם עד שנסיים, אבל בבקשה אל תכליל פרויקט אחד בתור זה שאנחנו לא מתחשבים בצופים ושמשחררים בקצב שבא לנו ושמים פס על כולם ^^
התגובה הזאת ממש לא מראה שלא אכפת לנו, זה פשוט שאנשים חושבים שאנחנו אמורים לעמוד בציפיות שלהם.
הסברתי מליון פעם שבפרויקט הזה יש עיכובים, וזה שהפרקים מתעכבים לא אומר שאנחנו לא מסיימים, עובדה שיש לנו המון פרויקטים גמורים.
הפרויקט הזה ספציפית הוא פרויקט שמתעכב מסיבות מסוימות, באמת לא צריך להכליל את כולם בגלל פרויקט אחד.
ומי שלא מתאים לו הקצב… מוזמן לעשות כמוך ולראות במקום אחר ^_^
מתי תוציאו פרק? זאת הסדרה היחידה שבאמת התמכרתי אליה ככה אחרי פיירי טייל, יש לכם תאריך אולי?
בלי שום קשר תודה אתם אלופים!
אין תאריך, אמרתי שלהוצאות אין קצב קבוע בגלל כל מיני עיכובים, אבל אנחנו משתדלים שזה יהיה כמה שיותר מהר.
ותודה 🙂