יום שלישי , 23 יולי 2024
פאסט-סאב » כללי » הפוסט האחרון של פרויקט ס"א 2

אודות המשתמש YTR

גמד הגינה עם התשובה - בירה! רק חבל ששכחתי מה השאלה...
עבור לפרופיל »














הפוסט האחרון של פרויקט ס"א 2


6 ביולי 2015 בקטגוריית כללי | 10 תגובה

----

שלומות, כאן איש הטורטייה שלכם עם פוסט חדש דנדש של סטראטוס אינסופי.

אז למי שלא הבין מהכותרת זהו הפוסט האחרון של הפרויקט, אז קודם כל כיף לנו כי סיימנו עוד פרויקט ונקווה שעוד הרבה פרויקטים לפנינו ואני מקווה שנהנה מכל אחד ואחד.

אז לפני כל התודות ולפני הסבר מה יהיה בפרק (וכמובן באובה) אני רוצה להתחיל ולספר לכם חמישה דברים שאולי לא ידעתם על הפרויקט:

1– השחקן שמדובב את איצ'קה הוא אותו אחד שמדובב את קלויס בתהלוכת המוות (גם פרויקט שלנו).

2– הפרויקט כמעט נגנז אחרי 3 פרקים בעונה הראשונה, והעונה השנייה כמעט ולא יצאה כלל.

3– ישראל הוזכרה בסדרה רק פעם אחת, כמפתחת שותפה של רוח כסופה החליפה הלא מאוישת.

4– טאטנשי היא הנציגה הרשמית של רוסיה.

5– לצ'יפויו היו 2 חליפות אחת קורזוקורה שהיא חליפה מיושנת מאוד (והיא עדיין משתמשת בה) ואביר לבן.

טוב אחרי שסיימנו עם המידע הכללי חסר התועלת הזה נעבור אל מה קורה בפרק:

אם לא הבנתם אז אני פשוט לא מתכוון לספר פרט לעובדה אחד ויחידה שהפרק הזה בהחלט היה שווה את ההמתנה אליו.

ועכשיו כמובן אל התודות!!!   

Etka – אתי על הקריוקי המשובח.

Dwar – אלעד על תזמון הפתיח והסיומת.

IsseiHyodo – קובי על העריכה הלשונית.

F-S flash – דוד על שהכיר לי את הפרויקט הזה.

Play – האחד, היחיד הקרואסון המופלא ,משמיד הבורקסים, והבן החורג של אבשלום קור אופיר על שניצח על הפרוייקט הזה ביד ברזל ובלשון מפלדה, על ששיגע אותי על עברית לא תקינה ועל כמות האצ'י הבלתי הגיונית בעליל בעונה הזאת (אז אם לא הבנת קיבלת שורה ארוכה ויפה שמסבירה על פועלך).

וכמובן תודה אחרונה לכם על שצפיתם מקווה שנהניתם, בתקווה ונתראה בעונה 3.

ועכשיו בלי המתנה נוספת אל הפרק האחרון לעונה וכמובן לידו אנו מביאים לכם את הOVA!!!!!

מה קרה לאיצ'קה?!

מה קרה לאיצ'קה?!

פרק 12

עוד אחת?!

עוד אחת?!

אובה

10 תגובות

  1. תודה רבה זה הפרויקט ה43 שאתם מסיימים. צפייתי בכול הפרקים של הסדרה שאתם תרגמתם עד כו' וזו הייתה אנימה נחמדה חבל שאין המשך.

  2. אתה מודע לזה שהפרוייקט הזה הוא ההמשך?

    • אני די בטוח שטורי התכוון שחבל שאין המשך לעוד עונה בכללי~

    • ההמשך לעונה ה1 כן אבל באופן כללי אין המשך בצורה של אנימה אלא רק בצורה של לייט נובל.
      דרך אגב אתם הולכים לתרגם גם את הOVA שמתרחש בין 2 העונות? בעל השם
      A Sextet Yearns to Be in Love

      • כרגע אני לא חושב אבל ליתר ביטחון אשאל את אחראי הפרויקט, אעדכן כאן מאוחר יותר~

      • נכון לעכשיו עסוק עם 2 פרוייקטים עבודה ולימודים ברגע שאסיים לתרגם את שאר הדברים שיש לי אתפנה ואתרגם גם את האובה המדוברת

  3. 兵藤 一誠

    תודה רבה. 🙂
    מזל טוב על סיום הפרויקט. 🙂
    בהצלחה בתרגום. 🙂

    נ"ב: "… ובלשון מפלדה, על ששיגע אותי על עברית לא תקינה…" עברית לא תקנית* (סתם הערה צדדית).

    • רציתי לתקן לו את זה בפוסט אך יאן זעם עליי שתיקנתי לו את הפוסט הקודם ^^

      • בדיוק יש סיבה לכל מילה בפוסט כולל הטעויות הרבות שנועדו לחרפן אותך ילד חחח

  4. תודה רבהה:)
    שחררתם את הפרקים ממש מהר ונהנתי מכולם ^^
    דרך אגב… בלי שום קשר… שיניתי את השם שלי מeden לeden:) בגלל שמישהי לקחה לי את השם… אז רציתי לשאול אם ישנה דרך לראות אם אפשר לעשות שלכל משתמש יהיה שם משלו, ולא יהיה שם כפול:)
    תודה מראש.

תגובה חדשה

האימייל שלך לא התפרסם.

עבור לתחילת העמוד