שלום לכולם, כאן איתכם בקר הקרואסונים המופלא ומשמיד הבורקסים! אז הנה, סוף סוף הגיעה לה האובה המיוחדת ולאחר הרבבבהה זמן מאז ששוחררה במקור. אתם בטח שואלים את עצמכם למה חיכינו… ובכן התרגום באנגלית היה פח וחיכינו, וחיכינו וחיכינו… עד שבסוף נשבר לנו ותרגמנו בעצמנו P: הרבה תודות ל-Kitsune שתרגמה את האובה מאפס מיפנית ^^. אז מה הולך לנו באובה? ובכן הרבה טמטום ואצ'י כמו שאתם אוהבים, מי שציפה לעלילה או התקדמות כלשהי אז ייאלץ להמתין בסבלנות עד שנשמע משהו בנוגע ...
כללי
דבר א. הפרויקט/ טייפסטר (W1zaX): שלום רב לכל הצופים האהובים שלנו. כאן אחראי הפרויקט חותם את העונה השנייה של התקפת הטיטאנים. ראשית ברצוני להודות לחברי הצוות האיכותיים שהביאו את הפרויקט לידי שלמות. בכל פרויקט בפאנסאב ובFast Sub בפרט, מושקעת השקעה רבה, על אחת כמה וכמה כשמדובר בפרויקט שבו כל פרק יוצא שעות עד ימים ספורים לאחר מועד היציאה ביפן. כאשר ישנו פרק זמן מוגבל לעיתים המהירות עלולה להשפיע על האיכות, ועל כן האתגר הרבה יותר גדול. זכרו שמאחורי כל פרויקט, ...
צהריים טובים לכולם ! כאן העורכת Almog, שמחה להביא לכם את הפרק לפני אחרון של העונה ! קולולולולו *כפיים כפיים*. למי ששם לב ולמי שלא, יש סוף סוף תרגום לסיומת, ותודה למתרגם שלנו Equinox, שכמו בפתיח עשה זאת בצורה שאפשר לשיר אותה. חוץ מזה אין לי כל כך מה לרשום בשעה זו של הצהריים, אז בלי יותר מדי חפירות, שתהיה לכם צפייה מהנה 🙂 *ובהצלחה מחר לכל הניגשים לבגרות בהיסטוריה !!! 😀
מה המצב אנשים? 😀 כאן שוב Equinox, מתרגמכם הנאמן מפרסם עוד פרק של התקפת הטיטאנים! ולא סתם עוד פרק אלא פרק מיוחד! היוצרים הכינו לכם פרק עם חומרים חדשים מאוד מאחד הצ'אפטרים האחרונים של המנגה! מדובר על זיכרונות העבר של יימיר. רק כדי לסבר את האוזן, הפרק היום מבוסס ברובו על צ'אפטרים 47 ו48, ששוחררו ביולי ובאוגוסט 2013, בעוד הכניסו חומר נוסף מצ'אפטר 89 ששוחרר בינואר 2017! כן כן, חומר שהיה אמור להופיע בעונה השלישית או הרביעית (תלוי כמה פרקים יעשו בכל עונה) ושיצא ...
מה קורה אנשים? 🙂 כאן Equinox, מתרגמכם הנאמן עם עוד פרק של התקפת הטיטאנים. אני עוד זוכר שכאשר קראתי את הצ'אפטר המקביל לפרק היום במנגה, הרגשתי שהמחבר קרא את מחשבותיי וענה על השאלות שהטריפו אותי מהפרקים הקודמים, כאשר ארן שואל בדיוק את אותן שאלות ומקבל את התשובה הלא צפויה הישר לפרצוף. פרק מאוד עצמתי ומרופד ברגשות. מאוד שווה לצפייה, זה אחד משני הפרקים האהובים ביותר עלי בעונה הזו! תיהנו~ 🙂 בנוגע לסיומת, אכן, המילים הרשמיות פורסמו והשיר תורגם(בצורה שאפשר לשיר ...