כללי

שלום לכולם, כאן מתרגם הקרואסונים המופלא ומשמיד הבורקסים! אז הנה הגענו לפרק 16 של קיל! ובפרק הזה אנו נגלה הרבה והרבה סודות! אילו סודות אתם שואלים? ובכן… זה סוד אז פשוט צפו בפרק ותגלו ^^ כמו כן בפרק הזה יש פתיח וסיומת חדשים ואני מודה לכל מי שנתן יד ועזר בהכנתם ^^ לגבי הפתיח החלטתי לקחת כיוון שונה ובמקום לתרגם אותו, החלטתי לקחת את תרגומו ממישהו שדובב אותו, הידוע בכינויו Chinpokomon (כמובן שתחת אישורו) ואתם יותר ממוזמנים להיכנס לערוץ היוטיוב שלו ולהתרשם ...

ברכות ושלומות לכולם! איזה כיף לחזור הביתה אחרי שלושה שבועות… ועוד יותר, לחזור הביתה לאחלה פרק שבעולם שאותו תרגמה אפרתוש (תודה!) וערכה אלמוגית, וקודד אופירוש. אז… מה יש לנו הפרק? הצצה ענקית לסיפור החיים של צ'יוקי, והפגישה הראשונה בין דקים אליה. פרק אדיר ביותר, מקווה שתאהבו כמו שאני אהבתי! נ.ב. כבר מריחים את הסוף, רק עוד פרק אחד !! (שבתקווה רבה יצא הסופ"ש)

שלומות כאן איש הטורטייה שלכם בא לפרסם עוד דאבל של סטראטוס אינסופי 2! אז חצי פרוייקט מאחורינו ורק עוד 5 פרקים (כולל את שני הפרקים כאן) וOVA לפנינו (כן כן הOVA כבר תורגמה), אז התכוננו כי אנחנו מתקדמים בצעדי ענק אל סוף העונה!! אז כמובן בלי חפירות מיותרות אל הפרקים!!!    

שלום לכולם, אתם עכשיו בטיפול אצל Doctor Anime. לפני הכל,אני הולך להציג את עצמי. אני הוא המתרגם החדש של פיירי טייל, בן 17 ומכור לאנימה. ועכשיו נעבור לפרק. מחכה לכם פרק עסיסי במיוחד שמציג קרב אימתני בין נאטסו לג'אקל אחרי תקופה יבשה של קרבות משעממים. מי ינצח? מי יפסיד? למה אני חופר לכם כל כך? כל זאת, בתרופה השבועית שלי.   וזהו, נתראה בטיפול הבא!

Michal: שלומות לכולם:) חחח התגעגעתי^^" הרבה זמן לא יצא לי לכתוב פוסט, או לתרגם פרק:( אבל כן יצא לי לערוך את האובה הזו ועוד כמה דברים שאיני זוכרת XD לצערי כמו כולם תקופת המבחנים גם נתנה בי את אותותיה והסמסטר הזה היה ממש קשה>< במיוחד שדחפו לי מבחנים כל יום ועוד שיעור מסירה באמצע (מסרתי שיעור באנגלית לכיתה ג', הן היו פשוט בובות!! והשיעור עבר מצוין:) אה, וסוף סוף קיבלתי את תעודת המקצוע שלי של הנהלת חשבונות סוג 2:) רק ...