רביעי שמח לכולם!!! שוב באתי לפרסם לכם עוד 3 פרקים לחלק השני של גייט, רק שכמו ששמתם לב אני משחרר אחרי 6 ימים. אם שאלתם את עצמכם למה (ואני משער שלא שאלתם, אבל אסביר בכל זאת), הסיבה לכך היא שמחר אהיה בעבודה כל היום ולא אוכל לשחרר לכם את הפרקים (או לצורך העיניין, ארצה שמישהו אחר ישחרר במקומי). אבל לפני שנגיע עיקר אבקש ממכם לא לרשום בתגובות הצעות לאנימות או לשאול מה קורה עם פרויקט מסויים. כרגע גם אם אנחנו נרצה ...

אז כמעט סופ"ש שמח לכולם!!! אז כמו שהבנתם מהכותרת הגיע הזמן להתחיל לשחרר את החלק השני של הסדרה המעולה הזאת (פרטים נוספים על האנימה אפשר לקבל כאן). נתחיל בהסבר קצר למה לייזי–סאב תרגמו את החלק הראשון ואנו את השני, לייזי כפי שאתם יודעים התפרקה והרבה פרויקטים שלה נשארו באויר. אז כאן נכנסתי לתמונה והחלטתי לקחת את המושכות ובעצם לתרגם את החלק השני של האנימה הזאת. לאחר שיחה קצרה עם מתן (אחד ממנהלי הקבוצה) הוא נתן לי את ברכתו והתחלנו בתהליך העבודה. שעכשיו אני שמח לרשום, ...

יום אצ'י שמח לכולם!!! לכל מי ששואל מה זה יום האצ'י, זהו יום שמוקדש לאנימות ששייכות לז'אנר האצ'י. ניסיתי לברר אם יש דבר כזה. השקעתי המון זמן (2 דקות) בחיפוש באתרים ובמקומות שונים באינטרנט  (Google) ולא מצאתי. ולכן, לאחר התייעצות ודיון ארוכים מאוד (חצי דקה) עם עורך האצ'י האגדי (IsseiHyodo), החלטנו שהיום הוא יום האצ'י הבין לאומי הראשון שמתקיים בישראל!!! (איך בין-לאומי אם זה רק בארץ???) אז נתחיל בהפתעה הראשונה שלנו, האובה של טריאז' איקס!!! אז כן, החלטנו לתרגם ולסיים עם ...

שלום, שלום אני לא מאמין שהגענו לכאן, לפרק האחרון של בלייז. ואוו מי היה מאמין שאחרי תקופה כל כך ארוכה של עבודה על הפרויקט הזה נגיע סוף סוף לסיום הגדול שלו. הייתי שמח לשתף אותכם בחוויות שעברו על הקבוצה עם הפרויקט הזה, אבל אחסוך את זה מכם. בכל מקרה אני רוצה אישית להודות לכל צוות הפרויקט, אלה שאיתנו ואלה שהחליטו לעזוב. בכל מקרה, זה כבוד גדול עבורי לפרסם בשבילכם את הפרק האחרון של בלייז. ועכשיו, בפעם האחרונה בפרויקט הזה, ללא ...

שלום, שלום לכולם!!! אז אנחנו פרק אחד לפני הסוף, ואוו איזה התרגשות!!! אז מה אתם חושבים יקרה בפרק הזה? אני מאמין שהוא יהיה טוב, בכל מקרה בלי חפירות (נוספות...) אל הפרק!!!