שלום לכולם, כאן אתכם מתרגם הקרואסונים המופלא ומשמיד הבורקסים! אז שלום, אני חי לי כאן (בצ’כיה) ^^ משנן עצמות פה ושם (למען האמת יותר מדי) ומגלה את הקישקע של הקסיפואידוס, הארטיקולריס, הטוברקולום… טוב, אני לא צריך לחפור לכם על מושגים ללא טעם ועצם (חה) אבל שלומי טוב ושוקד כמו מטורף לכל המבחנים שיש, אחרי הכל וטרינריה זה לא מקצוע קל אבל איך אומרים… אם כל הרופאים והווטרינרים עברו את זה, אז גם אני אעבור (איכשהו) ^^ אז ריוקו חזרה לשפיותה ...

שלום לכולם, כאן אתכם בקר הקרואסונים המופלא ומשמיד הבורקסים! אז הנה הגענו לעוד פרק מרתק ומרגש של פיירי טייל אבל לפני הכל, רציתי להודיע משהו. ובכן, לתקופה הקרובה זה יהיה הפרק האחרון של פיירי שאהיה מעורב בהכנתו… זאת עקב נסיעתי מחר לחו”ל והתחלת לימודי הווטרינריה שלי שיארכו כ-6 שנים (: אכן, אני כבר 4 שנים בקבוצה, ומתוכן כמעט בכל ה-4 שנים הייתי מעורב בפרויקט פיירי טייל בדרך כזו או אחרת, וכעת הגיע הזמן לתת לאחרים לתפוס את הפיקוד על הפרויקט (: עברנו עליות ...

שלום לכולם, כאן אתכם מתרגם הקרואסונים המופלא ומשמיד הבורקסים! ובכן, לאחר הפרק ה”מעניין מאוד” שהיה לנו שבוע שעבר, אנו חוזרים לעלילה בכל הכוח! והפעם, אנו ממשיכים בקרב של סיילה נגד מירה! כעת נראה שבני האדם והשדים נמצאים בתיקו, אולם ישנו דבר אפל אשר ישנה את המשוואה! מה הוא? ובכן… כל זאת ועוד, בפרק הזה! וזהו, עד הפעם הבאה!

שלום לכולם, כאן אתכם בקר הקרואסונים המופלא ומשמיד הבורקסים! ובכן, הנה הגענו לאובה הנכספת, אשר הייתה די קוץ בישבן. שתדעו שעד לפני כמה ימים, לא היה RAW (כלומר וידיאו) נורמלי, ומה שהיה זה וידיאו עם תרגום סינית. מה לא חשבתי… חיפשתי בכל האינטרנט אחר RAW נורמלי ואפילו פעם חשבתי על לקנות את האובה עצמה מיפן! כמעט נשברתי ותכננתי לקודד את הפרק על RAW עם סינית “נפלאה”, אך לפני כמה ימים סוף סוף שוחררה האובה עם וידיאו נורמלי, ואתם נהנים מזה ...

שלום לכולם, כאן אתכם מתרגם הקרואסונים המופלא ומשמיד הבורקסים! האם זה ייתכן? פרק של קיל שבוע אחרי שהוא שוחרר? כן! ובכן… מבלי שתשימו לב, עצרנו את הזמן לאיזה חודש כדי שתוכלו ליהנות מהפרק שבוע אחרי שחרור פרק 18, זה היה קשה… לשתות מים שעצרו בזמן זה בהחלט קוץ בישבן, אבל לפחות סיימנו עם הפרק. אז בלי חפירות מיותרות, לפרק!   וזהו, עד הפעם הבאה!