Fast-Sub תרגום אנימה עברי, מהיר ואיכותי!
ברכות ושלומות לכולם ומוצ"ש שמח!
איך החופש? אני גם רוצה 🙁
ובכן, ובכן, ובכן!
מה יש לנו היום?
פרויקט חדש!!!!
עוד אחד? כן… יש לכם בעיה?
לכל מי שלא יודע על איזה פרויקט מדובר, נא להיכנס לפרויקטים פעילים-> קקאי סנסן-> ולקרוא את התקציר~
אנו מודעים לכך שיש קבוצה אחרת שהתחילה לתרגם את זה, אבל בא לי גם לתרגם את האנימה המגניבה הזאת, אז אני מבקשת להימנע מתגובות של ביקורת או תגובות של "למה אתם מתרגמים משהו שקבוצה אחרת התחילה, לא עדיף שתעשו פרויקט אחר?" או "לא חבל על הזמן שלכם?". אז לא חבל!
אני אוהבת את האנימה הזאת ובא לי לתרגם אותה ואני לא רואה בזה שום דבר רע. כל אחד שיחליט איפה הוא מעדיף לצפות.
זה פרויקט ממש מגניב! יש בו גם קומדיה, גם אקשן… פרויקט מיוחד ומומלץ מאוד 🙂
וכמובן תודות: תודוש לאלמוגית ששיגעתי אותה וערכה את 2 הפרקים במהירות ואיכות, תודוש לאלדרון ואופיר על הקידודים, לאלעד על התזמון, ולכל חברי פאסט-סאב על היותם מי שהם. (לא היה לי משהו אחר לרשום חחח)
אה, עוד משהו! בתכלס, לפרויקט קוראים " Blood Blockade Battlefront" מה שבתרגום כשר אומר "חזית הקרב: מצור הדמים" אבל קיצרתי את זה ל"מצור הדמים", אין מספיק תקציב ל"חזית הקרב". וגם כי הלוגו השתלב לי יותר יפה ככה 😛
הפתיח והסיומת אדירים!!
ועוד משהו… זאפ… אני מאוהבת בךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךךך!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
אני כל כך הולכת להשתמש במשפט הזה!!!
קטע אדיר!
נתראה בפרק הבא, אלו המייצגים את האנושות 😉
וואו איך רציתי שמיהו יעשה את הפרויקט הזה ! תודה רבה עשיתם לי תיום [;
בכיף~
מהמם!!
אהבתי את הפרוייקט בטירווווווףףףףףףףףף!!!!!!!!!!!!
בכלל אני מתה עליכם פאסט סאב!!!
כן זו אנימה ממש מגניבה D:
צפיתי עד עכשיו בSuper-Sub אבל בגלל שאתם Fast-Sub<3, אני יצפה פה…
Fast-Sub<3
חחח איך שבא לך D:
קודם תודה ושבוע טוב למה לא רואים את התקציר הפעילים
???
נסדר בקרוב (:
אני רק אומר שחבל שתתרגמו פרויקט שתירגמו ולבזבז על זה תזמן במקום לתרגם פרויקטים שלכם ולסיים איתם
בכל מקרה אני אוהב אותכם ובהצלחה בהכל <3 <3 אתם מדהימים תמיד T^T
קודם כל כמו שאתי כתבה בפוסט, זה לא משנה אפילו אם חמישים קבוצות יתרגמו את האנימה, אם אנחנו אוהבים אנימה ורוצים לתרגם אותה אז אנחנו נתרגם, זה הכל, ככה זה עובד, לצופים יש בחירה איפה לצפות, ואנחנו נמשיך לעבוד על הפרויקט.
ודבר שני, זה לא "בזבוז זמן" לעבוד על הפרויקט הזה כי בפעם המאה שאנחנו מסבירים, אין צוות אחד לכל האנימות, יש פרויקטים ולכל פרויקט צוות משלו, גם אם לא היינו מתרגמים את קקאי זה בכלל לא היה מזרז שום פרויקט שקיים באתר, כי הם בכלל לא קשורים אחד לשני.
ותודה על המחמאה 🙂
מתי יוצא פיירי טייל
היום בערב.
מתי זה היום בערב
סליחה שאני כותב אתזה פשוט אינלי מקום אחר לכתוב אתזה אבל אתם אולי יודעים מה קרה לאנימה ישראל האתר-פורום ?!?!!?
אשמח נורא אם תענו לי
ותודה רבה על תירגומים מעולים !!!!
השרת שלהם קרס.
תודה רבה!!
הפרק הראשון לא עובד