ברכות ושלומות לכולם! אכן אתם רואים נכון! פרק של אוראן.. .אז, לאחר תהיות ושאלות רבות שקיבלתי כגון "מה קורה עם הפרק?" או "תפרסמו כבר, למה התחלתם אם אתם נוטשים?". אז אבהיר זאת חד וחלק, לא נטשתי! אמשיך לתרגם עד אחרון הפרקים. הפרקים של אוראן הם מאוד קשים לתרגום, רק התרגום עצמו לוקח יום-יומיים, יש עוד את עניין העריכה, הבקרה והקידוד שלוקחים בין 3-5 ימים.. וגם יש את העניין שאני בצבא ואני לי כל כך הרבה זמן לתרגם. אשתדל ממש לפרק ...
החודש: מאי 2015
שלום לכולם, כאן אתכם בקר הקרואסונים המופלא ומשמיד הבורקסים! אז כן! לאחר שהייה רבה במתוכננים, נטישת הפרויקט, והחזרתו… סוף סוף הוא יוצא לאור! בהחלט הסדרה העקשנית הזו לא רצתה לצאת לנו מהורידים, ובסוף העקשנות הזו השתלמה לה ^^ בעיקרון מתרגם הסדרה היה אמור לרשום את הפוסט הזה, אך עקב בעיות אצלו באינטרנט, הופלה עליי המשימה לכתוב את הפוסט (: אז בלי הרבה חפירות, בואו כבר נגיע למנה העיקרית ^^ הפרק הזה הוא באורך 40 דקות אז אפשר לומר שזה מעין ...
ברכות ושלומות לכולם!!! אין כמו סופ"ש בבית… באמת שתעריכו את זה >< בכל מקרה, הגענו לפרק האחרון של מפלצת~ אני חייבת לציין, זה פרק נורא מעצבן… הסוף פתוח מדי ולא באמת מבינים מה הולך. נקווה שתהיה עונה שנייה (: אז, מה הפעם? הארו מאבד משהו וכל הפרק הוא מחפש אותו, תוך כדי בלאגן,מכות וצעקות (כמו תמיד…) הוא גורם לכל העולם ואישתו לחפש אותו וכל זה בשביל _____. (נראה לכם שאגלה לכם?) אז מה הארו מחפש? האם הוא ימצא את זה? ...
שלום לכולם, כאן אתכם מתרגם הקרואסונים המופלא ומשמיד הבורקסים! אז הנה הגענו לפרק אשר חותם סופית את ארק כפר השמש, בהחלט היה ארק משעשע שאני אישית מאוד אהבתי ומעין עושה טוב על הלב לפני הדברים שהולכים להיות בארק טרטרוס ^^ ואין כמו לסיים ארק עם סצנת מעיינות חמים! ובכן אז לפני הלינק לפרק קצת עדכונים: הודיעו בימים האחרונים שהולך לצאת סרט חדש (התאריך עדיין לא ידוע) ואובה חדשה לפיירי טייל (שכנראה תשתחרר במהלך הקיץ) (: כמובן שאנו נתרגם אותם ואנו ...
אהלן ובוקר טוב, היום אני כאן כדי לפרסם לכם את פרק 3 של DXD . אנחנו מתקדמים לאט אבל על בטוח. רציתי שבפרק הזה יהיה לוגו אבל לא היה מי שילמד אותי איך צרף את הלוגו לפרק, אז גם הפרק הזה שוחרר בלי לוגו. מקווה שבפרק 4 יהיה לוגו ושנצליח לפרסם בערך עוד שבועים תפרק. אז הנה אני מביא לכם תפרק שיעשה לכם תחושה טובה לפני שאתם הולכים ללימודים או קמים מהמיטה.