יום שבת , 20 אפריל 2024
פאסט-סאב » כללי » סיום פרויקט! פרק 13 של גרגנטיה על כוכב הלכת השופע | Suisei no Gargantia Episode 13

אודות המשתמש Play

שלום לכולם! אני הקרואסון המופלא Play ומשמיד הבורקסים! הייתי פעיל בקבוצה בין השנים 2019-2011, מלא מלא זמן! תפקידיי היו: מתרגם, עורך לשוני, בקר איכות, מקודד, טייפסטר, מתזמן (כן גם מתזמן שורות בפרק ולא רק קריוקי) ואממ זהו.
עבור לפרופיל »














סיום פרויקט! פרק 13 של גרגנטיה על כוכב הלכת השופע | Suisei no Gargantia Episode 13


2 במאי 2016 בקטגוריית כללי | 13 תגובה

----

שלום לכולם, כאן אתכם עורך הקרואסונים המופלא ומשמיד הבורקסים!

קודם כל אני בא להרגיע, אנחנו כן נשחרר את 2 האובות (שהן פרקים 14-15), פשוט משום שהן לא מתקשרות באופן ישיר לעלילה המרכזית (וגם שבמקור הן השתחררו לאחר זמן אחרי פרק 13, הן נחשבות כאובות).

בכל מקרה, לפני שאומר את דבריי, הנה דברי האחרים ^^

Efrat: עכשיו, אחרי שעברתם את פסח בהצלחה, ואחרי כמה ימי התאוששות אתם מקבלים פרס! פרק סיום של גרגנטיה! הרעיון לא היה שלי, מודה, אז כפיים ל-Play על האנימה החביבה, הדי רגועה (יחסית) ונטולת האצ׳י.
אז… הייתי אומרת שזה זמן להפרד, אבל אנחנו עוד נשוב ונפגש באובות! אז הכל טוב D:
מקווה שתהנו!

YTR: שלומות לכולם!
אז עוד פרויקט נגמר לו ואיתו החפירות של Play.
אז כן, מאוד נהנתי מהפרויקט ואני מקווה שנמשיך ונסיים עוד המון פרוייקטים אחרים (צפו להפתעות בקרוב).
אז בלי להכביד מילים נשאר רק לאחל: תודה לאל שנגמר עוד פרויקט!!!!
עד הפעם הבאה, אני הייתי YTR וזה כל מה שחשוב

IsseiHyodo: 

אז הנה, עוד פרויקט נפלא הסתיים. אני מאוד מקווה שנהניתם מהאנימה המדהימה הזאת, אני באופן אישי מאוד נהניתי ממנה, ושמחתי להיות חלק ממנה. 🙂

ועכשיו אני ^^

אז כן, על אף שכולם אומרים שהסתיים וזה, אנחנו לא באמת סיימנו… כי יש את האובות ^^, אז את החלק שלי תקבלו כשנסיים עם פרק 15 (אובה 2)

בכל מקרה, תודה לכל חברי הצוות על עבודתם ותרומתם לפרויקט, ומקווה שנהניתם, הצופים, מהפרקים (:

 

פרק 13 – 720p פרק 13 – 1080p

 

וזהו, עד הפעם הבאה!

13 תגובות

  1. צ'יימבר!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    לא!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    למה!?!?!?!!!?!?!?!!?!?!?!?!?!?!?!?!?!!??!?!?!?!!?!?!?!?!?!!?!?!?!?!?!?!?!?!!?!

  2. אני המתין עד לתרגום של הOVA ה2 כדי למנות את הפרויקט, אם הספירה של הפרויקטים המושלמים.
    בכול מקרה אנה מספר שאלות.
    מה קרה לעמוד הפרויקטים המושלמים שלכם? ויש התקדמות, אם הפרויקטים "פייט/סטיי נייט – מלאכת חרבות" אינסופית", ו"דורארארה 3"?

  3. ראובן כהן

    לכל הרוחות, השדים והמפלצות מעמקי הטרטרוס הנורא, למה צ'יימבר למה?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! , לפי ששמתי לב, יש לנו פ סוף פתוח, זה נראה כסגור, אך הוא פתוח. אני מקווה שבהמשך ייצרו פרקים נוספים, מאוד מקווה!

  4. וואו תודה זהו רגע עצוב לאנימות טובות דקה
    דומיה

  5. טל אפללו

    היה קטלני הסוף בכלל לא היה צפוי במיחוד שמלכת הפיראטים התאבה בפניון חשבתי שהיא רואה אותו כשתם קלף שהיא תשתמש בואו כדי לשחרר אותה מין הצי וגם שצינבר אמר לורדה לכי לעזזל ראש מתכת(פייליר)

    • ראובן כהן

      בהתחלה זה באמת מה שחשבה, אבל המילה "אהובי" הייתה ממש לא צפויה לפי דעתי

  6. המון תודה על הפרוייקט הנפלא הזה – כל כך נהנתי 🙂
    שוב תודה רבה על ההשקעה

  7. אתם תתרגמו את הסרט?

  8. יהונתן

    תודה על הפרק ומזל טוב על סיום פרויקט

  9. ליאורי צ'אן ^_^

    לאאאאאאא צ'יימברר למהההה?!??!!??

    פרוייקט מהנה ביותר, תודה רבה שתרגמתם אותו נהניתי מאוד!!
    מחכה כבר לתרגום האובות ^_^

הגב ל מארק בטל תגובה

האימייל שלך לא התפרסם.

עבור לתחילת העמוד