- שם לועזי: Kuzu no Honkai
- מדיה: TV
- מספר פרקים: 12
- סטודיו: Lerche
- תאריך שידור: 2017
- ז'אנר: דרמה, רומנטיקה, בית ספר, סיינן
- דירוג גילאים: 18+
מבחוץ, הנאבי יאסוראוקה ומוגי אוויה נראים כמו זוג מושלם. אבל במציאות, הם רק חולקים את אותו סוד כואב:
שניהם מאוהבים באנשים שהם אינם יכולים להיות איתם.
שניהם מאוהבים באנשים שהם אינם יכולים להיות איתם.
הנאבי אהבה את חבר הילדות והשכן שלה נארומי קנאי משהיא זוכרת את עצמה, לכן היא הייתה שמחה כשהיא גילתה שהוא המחנך החדש שלה.
אולם, נארומי הבחין במורה למוסיקה, אקנה מינאגאווה, ומערכת היחסים החלה לפרוח ביניהם, למורת חרדתה של הנאבי.
אקנה הייתה המדריכה של מוגי בחטיבה, והוא מאוהב בה מאז. במפגש מקרי במסדרון, הוא נתקל בהנאבי.
מכיוון ששניהם בילו הרבה זמן ביחד, הם החליטו להשתמש אחד בשני כתחליף לאדם שהם באמת אוהבים, בעוד הם חולקים אינטימיות
פיזית אחד עם השנייה על מנת לא לחוש בבדידות שלהם.
שרת | תכולה |
---|---|
Google Drive | פרקים |
[*ידוע שחסר פרקים, פיתרון זמני. מידע נוסף]
פרוייקט טוב מאוד. מצפה להשקעה, בהצלחה. אה, ראשון~
תודה רבה!!!!! 33333333333>
animemil המליץ אל האנימה הזאת
ותודה אל התרגום!!!!!!!
לא הבנתי את הפרק ה2
אתם תעלו כל שבוע כמה פרקים או רק אחד?
מכוונים לכל שבוע, ולגבי כמה פרקים זו שאלה שאחראית הפרויקט יכולה לענות.
ופרוייקט אדיר
תודה על התרגום אהבתי ממש!! בבקשה תתרגמו עוד פרקים
שמעתי על האנימה הזו מחברים , ובאמת לא ציפיתי שזו תהיה האנימה שאת תתרגמי , ועל פי מה שכתבת בפוסט זה בהחלט ניראת אנימה נהדרת אז אני טסה ליראות אהה ו…אריגטו 0_^
כיף לך שיש לך ילדות בכיתה אוהבות אנימה אצלי בקושי
מתי יצא פרק 4??
הסתכלת בפוסט או שאתה סתם שואל?
מתי יוצא פרק 9??
אני כרגע מתמקדת בלחקות לפרק 7^^
לחכות*
וטעיתי… סורי אני לא שמתי לב כי הם העלו לתיקייה שיש קישור אליה
חחחח..מתי יצא פרק 11??
סליחה כל פעם מתי שאני גומרת פרק ואין את ההמשך אז אני שואלת
טוב נראה לי שזה בסדר חחחחח…
אני היחיד שפשוט מת אל השיר סיום של האנימה!?!?!
גם אני מאוד אוהב!
אני מאמין שצריך לעשות את דירוג הגיל עבור הסדרה הזאת בצבע אדום, או איזו אזהרה בולטת אחרת…
אני מאמין שאתה צריך לסתום כי חלקנו אוהבים אנימה מכל הסוגים וחלקנו סוטים ורמה אפילו שאני כבר עשיתי את הזה אז אראגון אל תהרוס ובטח יש כאן ילדים קטנים סוטים שרוצים לראות את זה.
אנימה ממש יפה אבל הסוף ממש העציב אותי..
גם אותי זה מעצבן למה הם לאזוג בסוף?
מתוחנן לצאת עוד פרקים של זה?
כרגע אלה כל הפרקים שיש.
אמממ גילוי עריות?
אם אתה לא יודע מה זה… סימן שאינך בגיל המתאים….
זה עם אצ׳י כבד (סקס/חלקי עירום)
או בקטנה?
לאיזה גיל זה מתאים?
18+
לכל מי שמתלבט אם מתאים לו לראות את זה או לא, כל זה תלוי בבן אדם אני למשל בת 12 וראיתי ומאוד נהניתי, נהניתי מהפן הפסיכולוגי וחייבת להודות גם מכל הקטע של האהבות הנכזבות אך יכול להיות אפילו מישהו בן 16 שתוכן כזה פשוט לא מתאים לו, כל זה תלוי באיך שאתה מרגיש אני ממליצה לנסות כמה פרקים ואז להחליט כי אני גם התלבטתי ובסוף החלטתי לראות וזאת אנימה מהממת ואם תיהו מסוגלים אפילו לשנייה להתעלם מכל הקטעם המיניים לכאורה תוכלו להבין את הסדרה המעולה הזאת.(כמובן שאני לא אומרת להתעלם מהחלקים האלה לגמריי כי הקטעים האלה הם חלק ממה שעושה את הסדרהXD)
אתם מדהימים!! חיפשתי את הפרקים מלא זמן ומצאתי אותם! אני רק בפרק 9 אבל עדיין תודה רבה רבה רבה! רואים כמה השקעתם!
מישהו יכול להסביר לי למה הם לא ביחד?!
kuzu = חלאה
no = שייכות
honkai = גחמה, משאלת לב
ומה שאתה מנסה לומר זה…?
שצריך לקרוא לאנימה "משאלתו הגדולה של הטינופת".
בחלומות.
מבחינת תרגום ישיר, אתה צודק.
אבל זה פשוט נשמע מגוחך בעברית ומאחר ואנחנו מגדילים ראש
ולא מתרגמים הכל Literally החלטנו שהמשמעות של השם חשובה יותר מתרגום ישיר.
🙂
רק רציתי להראות לכם מה היפנים עשו לאנימה המדהימה הזאת
http://www.asia4hb.com/view/scums-wish/
התירגום אדיר….האנימה עצובה בעיקר…. מדכאת והסוף מבאס
מישהו יכול לעזור לי ולהסביר לי איך מורידים מהשרת של האתר הזה? אני לוחץ על ה"הורדה" או על הענן בצד אבל זה לא נותן לי להוריד כלום! בבקשה!
יש כפתור download מתחת לוידאו כמו בלינק.
במידה ולא נפתח לך, נסה להשתמש בדפדפן אחר,
או קליק ימני על הכפתור, העתק כתובת קישור, והדבק.
בבקשה תסדרו את הפרקים של Kuzu no Honkai משאלה אנוכית. השרת שממנו מורידים לא עובד.