יום חמישי , 28 מרץ 2024
פאסט-סאב » כללי » מחליפים קידומת:) מאגי, לילה 20- מאגי אמיתי!

אודות המשתמש michal

שלום אני מיכל, הצטרפתי לקבוצה ב-14.1.14 תפקידיי: מתרגמת, עורכת, בקרת איכות ומתזמנת. התחביב הכי גדול שלי הוא לצייר, אני מורה, ההתמחות שלי היא אנגלית, יש לי תעודה של מנהלת חשבונות סוג 1,2 וחשבת שכר. נעים להכיר:)
עבור לפרופיל »














מחליפים קידומת:) מאגי, לילה 20- מאגי אמיתי!


2 באפריל 2015 בקטגוריית כללי | 25 תגובה

----

שלומות לכולם ובוקר טוב! רובנו כבר אחרי הניקיונות של פסח, אלה שכן רוצים לאוכל קצת חמץ, מגורשים מהבית אחר כבוד לאכול בחוץ… פשוט מקסים^^" לא נורא, נתנחם בעובדה שמחר זה נגמר! ליל הסדר:) מעניין מי יתארח אצלנו, אני עדיין לא יודעת, אבל מה שבטוח, כיף לערוך את ליל הסדר עם כל המשפחה המורחבת! (רק תזכרו לא להגזים עם המצות^^") ולכל החיילים הסוגרים סופ"ש בבסיס כמו אחי, אני מאחלת לכם שליל הסדר יעבור בצורה הכי טובה שאפשר וגם שם תיהנו מאוד!! ותזכרו שבחול המועד אתם בבית!

אתמול פרסמתי את פרק 9 של משחק האלים, לכל אלו שקראו את הפוסט ואחר כך ראו את הפרק ואחרי הפרק את ה"ספויילרים לפרק" ולא הבינו, אסביר כאן^^" לכבוד האחד באפריל כתבתי קצת פנטוזים שלא היו ולא נבראו^^" אז סליחה מכל אלו שאמרו שזה שיחק להם ברגשות, לא התכוונתי:) ולכל אלו ששאלו, אני ציירתי את הציור. ראיתי שיש כאלה שרוצים שאפרסם שבוע הבא שני פרקים, אז ככה, אני מעדיפה לפרסם את פרקים 11 ו12 יחד כי 11 נגמר במתח ופרק 10 בכלל לא נגמר במתח הוא מאוד מבדר וקורע XD לכן שבוע הבא אפרסם את פרק 10 לבד ומקווה שבוע אחריו אוכל לפרסם את פרקי סיום האנימה:)

ולפרק שלנו! נראה שהמלחמה ממש בשיאה! עלי באבא, מו, אלאדין, כולם נלחמים! מה יהיה על מגנוסטדט? וטיטוס מה איתו?! הוא יחיה? האם ימות? ושחרזאדה עומדת בתווך>< ממש קונפליקט!  מקווה לטוב^^"

את הפרק אני תרגמתי ותודה רבה לאפרת המדהימה על העריכה! וכמובן תודה לאופיר (play) על בקרת האיכות והקידוד! (אתמול הוא עבד על הרבה פרקים^^" גם על משחק האלים וגם על מאגי!)

פסח כשר ושמח וכולם! והיות ובפסח מקשים קושיות אקשה גם אני אחת^^ :
בת כמה נראית לכם שחרזאדה? אשמח לראות את התשובות שלכם:)

לא ממש נראה שעלי באבא גדל^^

לא ממש נראה שעלי באבא גדל^^"

והנה עוד אחת! הייתי חייבת^^"

שחרזאדה פשוט פשושי!! ממש מזכירה ילדה קטנה:)

שחרזאדה פשוט פשושי!! ממש מזכירה ילדה קטנה:)

צפייה נעימה לכולם:)

פרק 20

נתראה בפרק הבא!
* כמעט בטוח ששבוע הבא ביום חמישי יתפרסם פרק 21
(לא נפסיק לפרסם את האנימה בגלל חכמולוגים שעוד לא התבגרו, אז לכל הצופים שכן מחכים לפרקים, אני תמיד שמחה לתרגם עבורכם!)

25 תגובות

  1. תודה תודה תודה!!!!! אתם גדולים!!! ואני כבר מחכה ליום חמישי חח…. שחרזדה לדעתי נראת כמו מאוויס מפיירי טייל אם את מכירה 🙂

  2. אבל אמרו שהיא שומרת על ראים 200 שנה אז היא כנראה משתמשת בקסם שגורם לה להיראות צעירה (בערך כמו טוסנאדה מנארוטו)

  3. http://www.animes.co.il/index.php?showtopic=17811

    מישהו רוצה להירשם למ״ת ( משחק תפקידים) של מאגי!

    מי שלא שיחק אף פעם במשחק תפקידים שיפנה אליי אני אסביר לו ( השם שלי שם זה Killua zoldyck )

  4. שחרזאדה נראית לי בת 268 🙂

  5. אעאעאאע איך חיכיתי לפרק הזההההההה ~
    תודה רבה:)
    והיא נראת כמו ילדה בת 10… אבל כמו שאמרו בתגובות היא יותר.
    ואת מציירת ממש יפה:)
    גם אני אוהבת לצייר אנימה…
    ובגוגל + אני מעלה ציורים, קוראים לי eden nisenhouse (חח אם למישהו יהיה מספיק משעמם ויהיה לו מספיק כוח רצון בשביל לרשום את שם המשפחה שלי, מוזמן).

    • בבקשה עדן!!! ואכן, היא נראית פיצפונה^^" בובי!! ותודה רבה:)
      ולי היה כוח להסתכל על הציורים שלך! אני חייבת לציין שאת ציירת מעולה!! הציורים שלך ממש יפים:)

  6. איזה קידומת התחלפה?

    והיא עומדת בטווח* (שגיאה שחזרה על עצמה מספר פעמים בפייט זירו)

    • הקידומת שהתחלפה היא ספרת העשרות של הפרקים. קודם היה 1, עכשיו עברנו ל-2.

      בקשר לדבר השני, אני לא יכולה לדבר בשם מיכל, אבל כנראה שזה נוצר מבלבול עם "עמוד תווך", ביטוי שהופיע באנימה.

      • אהה הבנתי… כי מלא פעמים ראיתי שמחליפים קידומת אבל חשבתי פתיח

        ולמיכל: חח אפשר להשתמש פה גם בטווח. מה שיותר נכון כי שחרזאדה ממש לא המרכז שלנו xD

        • בכלל לא אמרתי ששחרזאדה המרכז שלנו ולא אמרתי שתווך זה מרכז, ואם שמת לב בסירה הזו שחרזאדה אכן בתווך ולא בטווח, אני בחרתי איזו מילה לשים שם וככה זה היה צריך להיות כתוב.

    • אממ קודם לדעת דקדוק אחר כך להעיר^^" תווך זה אמצע. טווח זה אזור, מרחב לדוגמה: "הוא נמצא בטווח הראיה שלי". מקווה שהסברתי ברור:)

  7. תודה רבה. 🙂
    מחכה בקוצר רוח לפרק 21. 🙂
    בהצלחה בתרגום. 🙂

  8. אבו דליל

    מתי תוציאו מאגי?

  9. תודה רבה!

  10. תודה!!
    כבר מחכה לפרק הבא D:

    איפה את מלמדת?

  11. אתם יכולים לעלות את הפרקים ליטיוב או משהו כי לפעמים דוקס\דרייב איטי…

    • אתה יכול להוריד.
      אם גוגל דוקס איטי, זה כנראה בגלל המהירות של האינטרנט שלך.

    • רק לשם השוואה, גוגל דרייד ויוטיוב יושבים שניהם בשרתים של גוגל.
      זאת בדיוק אותה מהירות, ואי אפשר למצוא שרת טוב יותר מדרייב.

הגב ל Efrat בטל תגובה

האימייל שלך לא התפרסם.

עבור לתחילת העמוד