יום חמישי , 28 מרץ 2024
פאסט-סאב » כללי » כתר האשמה פרקים 19-20

אודות המשתמש Almog

אני אלמוג, תפקידיי העיקריים הם עריכה קידוד ותרגום, ואני גם מתזמנת ומעצבת.
עבור לפרופיל »














כתר האשמה פרקים 19-20


19 בדצמבר 2016 בקטגוריית כללי | 16 תגובה

----

אז לאחר תקופה מאוד מאוד ארוכה… סוף סוף ממשיכים !
לגבי העיכוב הממושך והתגובות בעניין… חשוב לי להבהיר משהו- יש דברים
שלא תלויים בנו, ואנחנו באמת משתדלים לשחרר את הפרקים כמה שיותר מהר.
המתרגם מאוד עסוק ולמרות הכל עושה מאמץ כדי לשלוח לי את הפרקים הכי מהר שהוא יכול,
אז זה יהיה יותר נחמד 
אם לא תרשמו תגובות מעצבנות, כי הן חסרות תועלת לחלוטין ובטח שלא יגרמו לכך שהפרקים ישתחררו מהר יותר.
ולכל המפרגנים… תודה, כיף לראות תגובות כאלה 🙂
נקווה שהעיכוב לא יחזור על עצמו, וגם אם כן, לא נורא, נשארו רק עוד שני פרקים אחרונים !! 😛
שתהיה צפייה מהנה לכולם 🙂

פרק 19 פרק 20

16 תגובות

  1. תודה רבה!!

  2. ואיי איזה כייף!!!
    תודה רבה!!!

  3. שאלה, יש חדש בנוגע ל "שטיינס;גייט הסרט – תחום הכבדה של דז'ה וו"? או בנוגע ל"!The Devil is a Part-Timer" שירד מהמתוכננים?
    ויש כוונה לתרגם את "Fate/Grand Order: First Order" (זה לא המשחק. ב31 לדצמבר יצא ספיישל, שמבוסס על
    המשחק טיילר

    https://www.youtube.com/watch?v=gd1gYH8g2Vg

    ועמוד הספיישל בmyanimelist.net העמוד
    https://myanimelist.net/anime/34321/Fate_Grand_Order__First_Order
    )

    • וואי לא שמתי לב ש !The Devil is a Part-Timer ירד מהמתוכננים.. למהה!!

      ותודה על הפרקים! -עשיתם לי טוב בלב

      • הפרויקט הורד עקב אי עמידה בזמנים של הצוות שעבד עליו וחוסר רצון משאר חברי הקבוצה לקחת את הפרויקט.

    • הסרט בתהליכים עדיין, מקווים שבעתיד הקרוב ישוחרר.
      לגבי השאלה של FIRST ORDER לא ידוע כרגע ולגבי השאלה של הפרויקט שהורד כבר עניתי למישהו אחר ^^

  4. תודה תודה תודה זה ימשיך לצאת עד הסוף או שגם עכשיו תיהיה עצירה של כמה זמן?

    • רשמתי שאני מקווה שלא יהיה שוב עיכוב כזה… אני לא יודעת אם תהיה עצירה כזאת שוב או לא.

  5. תודה רבה.
    לקח המון המון זמן ואני כבר בקושי זוכר את הסדרה.
    אני מאוד מעריך את ההשקעה ואת התרגום שלכם, יש לכם את התרגום האיכותי ביותר לדעתי אבל-
    זה באמת מבאס לקבל פרק פעם בחודש וחצי..
    אני מאמין שאם עושים משהו אז עושים אותו עד הסוף על הצד הטוב ביותר.
    לא בא להטיף לכם, אני יודע שאתם עושים את זה בשביל הכיף אבל בכל זאת אם אתם מפרסמים את התכנים שלכם תשמרו על קצת מינימלי או שתורידו את הפרוייקט או שלפחות תשימו בפרוייקט מוקפא כי זה באמת מבאס שאני צריך לצפות ארבעה פרקים אחורה כדי להזכר בסדרה.
    עוד אפשרות היא לתרגם את הכל ולשחרר בבת אחת, ככה לא יהיו שום אכזבות..
    רק אומר לכם מה שאני כצופה מרגיש, בחירה שלכם איך להתייחס לזה.

    • כפי שאמרנו בעבר וניתן עדיין לראות, צורת העבודה והשחרורים שונתה. יש פרויקטים שאנחנו עובדים עליהם מתחת ל"רדאר" כמו שהיה עם בלייזבלו וסיפורי זיסטיריה. גילטי וספרות אם איני טועה היחידות שנותרו שנשארו בסדר העבודה הקודם.

      ובקרוב בלי נדר גם אלה יהיו מאחורינו.

  6. אה אז אחלה, תודה רבה.

  7. תודה רבה , מעולה לראות משהו יפה לפני השינה .

  8. ג'וסף ג'וסטאר

    למה אתם לא ממשיכים לתרגם את הרפתקאה המוזרה של ג'וג'ו אבק כוכבים עונה 2

    • אם לא שמת לב הפרויקט הוסר מעמודי הפרויקטים שלנו… AKA הוא ננטש.

      בכל מקרה אני לא יכול לספר יותר מדי, אבל ביום מן הימים הסדרה תחזור… אבל יש עוד זמן לזה.

  9. מתי יהיה פרקים 21 – 22 ?

הגב ל Abraham בטל תגובה

האימייל שלך לא התפרסם.

עבור לתחילת העמוד